3/30/20

Covid-19 Letter to Future- What human gain from this situation? เราเรียนรู้อะไรจากเหตุการณ์นี้บ้าง


https://www.youtube.com/watch?v=Y4l1ie8zaCo

จดหมายจากปัจจุบันถึงอนาคต

มนุษย์ทุกคนเกิดมาต่างหวังความสุขในชีวิต
ทุกคนต้องการมีชีวิตอยู่บนโลกใบนี้ ตราบเท่าที่ตัวเองจะทำได้
ต่างทำทุกวิถีทางเพื่อให้ตัวเองอยู่รอดปลอดภัย
แต่ในโลกนี้ไม่มีอะไรแน่นอนหรอกตามที่พระพุทธองค์ได้ตรัสไว้
อนิจจัง ทุกขัง อนัตตา ไม่มีอะไรเที่ยงแท้แน่นอน แม่แต่ใจมนุษย์

แม้แต่โลกมีการเปลี่ยนแปลงทุกวัน แต่คนส่วนมากไม่ได้ตระหนักหรอกว่าโลกมีการเปลี่ยนแปลง
การเปลี่ยนแปลงที่เกิดจากมนุษย์เป็นผู้ทำ ใช้ทรัพยากรของโลกอย่างคิดว่าไม่มีวันหมด
และมองเห็นแต่ประโยชน์ส่วนตัว หาได้เห็นประโยชน์ส่วนรวมไม่

มันมีมนุษย์บางคนที่ต้องการอำนาจ การควบคุม การเป็นใหญ่ การมีตัวตัว และได้ครอบครองหลายๆสิ่งบนโลกนี้ โดยที่อาจจะคิดว่าตนเองจะครอบครองสิ่งนั้นตลอดไป ไม่คิดถึงวันที่ตัวเองต้องเจ็บ ป่วย หรือลาจากโลกนี้ไปแล้ว

สถานการณ์โลกในวันนี้ รวมถึงประเทศไทยได้ เรากำลังประสบปัญหาเกี่ยวกับเชื้อไวรัสที่มีการทำลายร้ายมนุษยชาติเป็นจำนวนมาก ไม่ว่าจะเป็นคนรวย คนจน คนดัง ต่างก็ได้รับผลกระทบกันท้ังนั้น
เรากำลังตกอยู่ในภาวะความวิตกและความเครียด กลัวว่าเราหรือคนใกล้ตัวเรากำลังจะติดเชื้อ ทั้งกลัวทั้งเป็นห่วง

เพราะตามที่เกริ่นไว้แล้วว่าเราอยากมีชีวิตที่ดี ที่มีความสุข และไม่ได้คิดว่าจะเกิดเหตุการณ์แบบนี้ขึ้นกับมวลมนุษยชาติ หลายคนมีเงินเดินทางท่องเที่ยว หาความสุขจากภายนอกเลยได้เชื้อโรคตัวนี้กลับไปประเทศของตัวเองด้วย

ใครจะนึกว่าความสุขจะกลายเป็นความทุกข์ ตอนนี้เรายังไม่วัคซีนรักษาหรือป้องกันโรคนี้แต่มีบางรายที่มีภูมิคุ้มกันและสามารถหายจากโรคนี้ บางคนแย่หน่อยก็อาการหนัก บางคนก็เสียชีวิตเพราะมีโรคแทรกซ้อน และมีการระบาดอย่างหนัก

เราติดตามการระบาดของไวรัสตัวนี้ต้ังแต่ต้น เพราะเราคิดว่ามันใกล้ตัวเรามาก เนื่องจากสถานที่เราอยู่มีคนเชื้อชาติหนึ่งที่เป็นต้นกำเนิดของเชื้อตัวนี้

เรามีความวิตกขนาดไม่เข้าฟิตเนสเลย เพราะว่าเราเป็นคนที่เอามือป้ายตา บ่อยมาก ขยี้ตา และการติดต่อของเชื้อตัวนี้ก็ผ่านการเอามือไปสัมผัสที่ตา ที่ปาก หรือ จมูก

เราลืมดูจิตตัวเองไปพักนึง เพราะวิตกกังวลแต่ก็ยังต้องใช้ชีวิตตามปกตินะ แต่ก็พยายามป้องกันตัวเอง
ไม่ว่าจะการเดินทางไปทำงาน การกินอาหารหรือการพักผ่อน พยายามป้องกันตัวเองทุกที่


ณ ตอนนี้ สถานการณ์เริ่มแย่ลง เราก็ตัดสินใจเดินทางกลับมาจากกทม.กับเพื่อนอีกหนึ่งคนโดยมีเพื่อนสนิทขับรถไปรับถึงอพาร์ทเมนท์เราเลย มันก็ค่อนข้างกระทันหัน แต่ว่าเหมือนเหตุการณ์ปิดห้าง ปิดร้าน
ปิดโรงเรียน ปิดบางสถานที่กำลังแย่ลง เราจึงเดินทางกลับมาตุภูมิบ้านเกิด เมืองระยอง


กลับมาอยู่กับพ่อแม่ แต่ด้วยความที่ทุกคนกลัวว่าคนที่กลับมาจากกรุงเทพจะเป็นตัวเชื้อโรค
รัฐบาลก็เลยออกมาตรการให้ต้องกักตัว 14 วัน  วันนี้ก็วันที่ 9 แล้ว เรากลับมาวันอาทิตย์ที่ 22  มีนาคม
ไม่ได้กลับมาอยู่บ้านพ่อแม่นานแล้ว ห้องที่เรากำลังเขียนอยู่นี่ก็เป็นห้องนอนที่เรานอนตั้งแต่เด็ก อ่านหนังสือ ทำการบ้านที่นี่

สถานการณ์โลกไม่ดีขึ้นแต่เราโอเคกับสถานการณ์ที่เราอยู่บ้าน เราไม่รู้สึกอึดอัดเพราะเรามีสวนหลังบ้าน สวนที่เราจะสร้างเป็นบ้านของเราในอนาคตและทำธุรกิจสอนภาษาออนไลน์  เราถูกกักตัวแต่ใจเราไม่ได้ถูกกักหรือความคิดของเราก็ไม่ได้ถูกกัก 

เรารู้สึกถึงความอบอุ่นของบ้านนี้แม้ว่าตอนนี้เราไม่ได้กอดหรือจับหรืออยู่ใกล้กับพ่อแม่
เราได้เห็นถึงความรักที่แม่มีให้กับพ่อและทำหน้าที่ของแม่ได้อย่างไม่ขาดตกบกพร่อง
เราได้เห็นถึงความเป็นห่วงกังวลของเพื่อนที่เสียสละไปรับเราถึงกรุงเทพ
เราได้เห็นถึงความสุขของการอยู่บ้านและได้ทำในส่ิงที่ตัวเองรักคือการสอนภาษาและทำวีดีโอ
เราได้เห็นถึงความขยันของพ่อกับแม่ที่เราเคยได้เห็นมันตอนเราเรียนหนังสือ แล้วท่านทำงานหนักจนส่งเสียเราและสอนให้เราตั้งใจเรียนเพื่อที่จะได้ทำงานสบายไม่ต้องลำบากเหมือนพวกท่าน
เราได้เห็นถึงใจเราว่าเรารู้สึกรักและมีความสุขกับการได้อยู่กับธรรมชาติแม้ว่าอากาศจะร้อน
แต่ความเย็นของลมที่พัดมากระทบผิวทำให้เรามีความสุข
เราได้เห็นถึงความอร่อยของการกินอาหารฝีมือแม่มันไม่ได้เลิศหรู ไม่เหมือนกินแซลมอนราคาแพงแต่เรากินอิ่ม หลับสบาย มีความสุขทุกวัน
เราได้รับรู้ถึงการเอาใจใส่ของ อาสาสมัครประจำหมู่บ้านและโรงพยาบาลที่ปฏิบัติงานอย่างเต็มที่
เราได้เห็นถึงศักยภาพในการทำงานจากที่บ้านของเรา แม้ว่าเราจะทำงานท่ามกลางห้องที่ร้อนระอุเหมือนอยู่ในเตาอบแต่ก็คงเทียบไม่ได้กับพ่อและแม่ที่ทำงานตากแดดหลังขดหลังแข็งจนสร้างบ้านหลังนี้ขึ้นมาให้เราได้อาศัยและนอนพักและเป็นที่พักพิงหลบภัย
เราได้เข้าใจตัวเองมากขึ้นว่าเราต้องการอะไร

สิ่งที่เราต้องการและทำให้เรามีความสุขคือ
ความรักที่เราได้รับจากพ่อ แม่และคนรอบข้าง
อาหาร ที่อยู่หรือบ้าน ที่ไม่ต้องเลิศหรูแต่ว่าอยู่แล้วสบายใจ
งานที่ทำให้เราอยากตื่นมาทำอย่างมีความสุข

ชีวิตดูเหมือนง่ายนิดเดียวแต่เรากลับทำให้มันยาก

พระพุทธเจ้าตรัสว่า ไม่มีสิ่งใดเป็นของเราตลอดไป และทุกสิ่งที่เราคิดว่าเป็นของเรามันไม่ใช่ของเรา
เราแค่ขอยืมมาใช้ชั่วคราวเท่านั้น

เราทุกคนต่างมีหน้าที่ที่ต้องทำ หากเราทำหน้าที่ของเราได้ดีที่สุดแล้ว เราคิดว่าสิ่งดีๆจะเกิดขึ้นกับเรา
วันนี้ เราเห็นจิตของเรามากขึ้น เราเข้าใจตัวเองมากขึ้น ท่ามกลางวิกฤตสถานการณ์แบบนี้เราไม่ได้ลำบากเหมือนใครๆที่ต้องหาเช้ากินค่ำ เพราะเราดำเนินชีิวิตอย่างมีสติมาตลอด

ร่างกายเรานี้เรายืมมา มันก็อาจจะมีเจ็บมีป่วย มีโรคบ้าง
เราไม่สามารถควบคุมมันได้ทุกอย่างหรอก
แต่ก็หวังว่าหากเราเจ็บป่วยขึ้นมา มันจะไม่ต้องทรมานมาก
ก่อนลมหายใจสุดท้ายจะดับลง

ขอให้เราได้กลับมาอ่านจดหมายนี้อีกครั้ง ในวันที่สถานการณ์ดีขึ้น
และหากเกิดอะไรขึ้น ก็ให้กลับมาพิจารณากายใจ และสังขาร
สังขารนี้หาเที่ยงไม่

ณ​ เวลา เกือบเที่ยงคืนของคืนวันจันทร์ที่ 30 มีนาคม 2563(2020) ก่อนเข้าวันพระ 31 มีนาคม 2020

ว่าแล้วก็จะไปสวดมนต์อุทิศบุญกุศลให้ผู้ที่เสียชีวิตทุกๆคนจากเหตุการณ์นี้
ขอให้ทุกอย่างดีขึ้นในเร็ววัน


























7/11/18

Thai cave rescue mission successful ช่วยชีวิต13 หมูป่า

จากเหตุการณ์เด็กไทย 12คน และโค้ช 1 คน ติดถ้ำที่จ.เชียงราย
ตั้งแต่วันที่ 23 มิถุนายน จนถึงวันที่ 10 กรกฎาคม 2561 ทำให้คนทั่วโลกได้เรียนรู้อะไรหลายๆอย่าง ได้เห็นถึงความสามัคคีของคนไทยการช่วยเหลือของคนใน และจากหลายๆประเทศทั่วโลก มีอาสาสมัครมาช่วยภารกิจนี้มากมาย มีทั้งหน่วยซีล  (Thai Navy Seal) จิตอาสาดำน้ำ ทำอาหาร เจาะบ่อบาดาล ทีมสูบน้ำ ซักเสื้อผ้า ทีขนส่ง เก็บขยะ และอื่นๆอีกหลายทีม

vocabulary
  • เหตุการณ์   /hèd gāan/ = even, incident
  • ติดถ้ำ    /dtìd tâm/ = stuck  in the cave
  • ความสามัคคี / kwaam sä-mág-kee/ = union, unity, harmony
  • อาสาสมัคร  /aa-säa-sà-màg/ = volunteer
  • จิตอาสา /jìd  aa-säa/ = volunteer
  • ภารกิจ / paa-rá-gìd/ = mission
ในนามคนไทยทั้งประเทศก็ต้องขอขอบพระคุณการช่วยเหลือของทุกๆฝ่ายทั้งไทยและต่างประเทศ  ซึ่งมีทั้งจิตอาสาทุกๆท่านที่ทำให้ภารกิจประสบความสำเร็จ ถึงแม้ว่าจะมีผู้เสียชีวิตจากการกู้ภัยในครั้งนี้ คือ จ่าเอกสมาน กุนัน  และคนไทยก็เสียใจกับการสูญเสียที่เกิดขึ้น หากท่านรับรู้ได้ถึงภารกิจที่เสร็จสมบูรณ์ ท่านคงจะบอกวันเด็กๆว่า “อยู่ให้คุ้มนะ” เหมือนกับผู้กองมิลเลอร์ที่บอกกับเจมส์ก่อนจะเสียชีวิตในหนังเรื่อง Saving Private Ryan ว่า “James earn this. Earn it”   เจมส์อยู่ให้คุ้มนะ ใช้ชีวิตให้คุ้มค่านะ ขอให้เป็นคนดี ให้สมกับที่ทุกคนยอมแลกชีวิตเพื่อช่วยคุณ

vocabulary
  • ขอขอบพระคุณ /kör kòrb prá-kun/ = thank you
  • ประสบความสำเร็จ / bprà-sòb-kwaam säm-rèd/ = to be successful
  • ต่างประเทศ /dtàang bprà-têd/ =aboard
  • เสียชีวิต / sïa chee-wíd/ = pass away
  • ผู้เสียชีวิต / pôo sïa chee-wíd/  = death person
  • ถึงแม้ว่า / teüng máe wâa/ = even though
  • คุ้มค่า / kúm kâa/ =liveable, worth
ในความคิดเห็นส่วนตัวสิ่งที่เกิดขึ้นไม่ใช่ความผิดของเด็กๆหรือโค้ช เนื่องจากเป็นเหตุการณ์ทางธรรมชาติที่อาจจะเกิดขึ้นได้ตลอดเวลา  แต่สิ่งที่น่านับถือในตัวโค้ชและเด็กๆคือกำลังใจและความหวังของทั้งเด็กๆในถ้ำและผู้ช่วยเหลือ
จากเหตุการณ์นี้ได้ข้อคิดหลายอย่างแต่ครูนุ่นอยากพูดถึงเรื่องของการฝึกสมาธิที่โค้ชเอก สอนเด็กๆทั้ง12  คนที่ติดอยู่ในถ้ำและช่วยให้มีชีวิตรอดจนถึงมีทีมกู้ภัยมาช่วย ซึ่งการฝึกสมาธิจากประสบการณ์ส่วนตัวทำให้เกิดความสุขที่ไม่สามารถเอาสิ่งของมาเทียบได้ มันเป็นความสุขสดชื่นจากภายใน จิตสะอาดปราศจากกิเลส หากใครได้มีโอกาสฝึกสมาธิก็จะเข้าใจสิ่งที่ครูนุ่นพูดถึง

8/23/16

SPEAK THAI EASY CO.,LTD

Learn Thai Easy way with Kroo Nun "SPEAK THAI EASY"

Hello everybody,

My name is Netdao Bunsom.Most of my foreigners students call me "Kroo Nun", which is pronounced in Thai as "Noon". If you follow my blog for a while you might know I have been teaching Thai since 2008.
This year(2016) I was urged to start my own company and learning website. My company call SPEAK THAI EASY CO.,LTD.  and also my website  www.speakthaieasy.com  which is same names as my blog name I was created many years ago. And also some old VDO I have in youtube channel "SPEAK THAI EASY".

 I found myself love to teach Thai Language to foreigner and be able to understand the problem of foreigner who living in Thailand and want to communicate with Thai. As you know language is one of the problem to communicate with local Thai who doesn't speak English.So, you might realize how important to be able to speak Thai even if just some simple word example : sà-wàd-dēe : สวัสดี(hello)
Kòrb-kūn: ขอบคุณ (Thank you)

I thoroughly enjoy learning new language.It has helped me to be able to communicate with many people around the world, and that passion has brought me to this position where I can help others with learning language as well.

I do believe everyone can learn language and be able to communicate with other people.
If you are interest to learn new language like THAI LANGUAGE please feel free to contact me or you can leave some comment here.





6/20/16

Thai greeting way "WAI" ไหว้


When you arrive to Thailand. First thing if you notice is Thai way of greeting.
In Thai we say " wai ไหว้ " . This is one of Thai culture greeting you should know.

The way to do "wai"  is  :
raising both of their hands up and put it together .
Palm joined with the fingers. You place hand near chest.
Bend your head a bit down.
It is like Indian NAMASTE.

It is a way to show respect to older people. Normally the younger one will do "wai  ไหว้"
to the older.

When people are greeting each other they will say "SA-WAD-DEE สวัสดี" 
It can translate as Hello. You can say "SA-WAD-DEE สวัสดี" anytime when you meet any Thais.
It doesn't matter if you meet in the morning ,afternoon or evening.

You can add the word " Ka ค่ะ" (female speaker)  or "krab ครับ  (male speaker)
female :   "sa-wad-dee ka" สวัสดีค่ะ
male : "sa-wad-dee krab" สวัสดีครับ

Wai ไหว้ has different level to hand to place.  If you greeting to Thai people who is
same age as you or you are not sure how old are they just place your both hand in the area of chest.


Wai ไหว้  is not only use between the people .Thais also do "wai  ไหว้" to the Statue of Buddha, to the monk and other things that we respect.  Thailand is buddhist country so it also common to see Thai pay respect to the Statue of Buddha a lot . That is the highest respect thing in Thailand.

If you don't want to do "wai ไหว้" as you are not Thai, make sure you say the word
  "sa-wad-dee ka" สวัสดีค่ะ or  "sa-wad-dee krab" สวัสดีครับ That also enough for greeting to Thais.

In case you go to visit the temple in Thailand. At least you know how to pay respect to the statue of Buddha.






What is the common Thai street food?



Ga-prao moo kai daaw กะเพราหมูไข่ดาว


"Mince pork stir fried with Thai basil leaf add fried egg"

This is one of the most common Thai street food. It is a bit spicy because of the ingredient :
Chili + garlic and Thai basil leaf.

Ga-prao กะเพรา = Thai basil leaf
moo หมู = pork
kai daaw  ไข่ดาว = fried egg

if you never tried this dish before I recommend you to tell the chef  that a bit spicy " ped nid noi"
เผ็ดนิดหน่อย   or you can tell them " sai prig nid noi" ใส่พริกนิดหน่อย put a bit of chili. Just in case you might feel too hot and spicy after you eat the first spoon. It also very common to add "kai daaw " ไข่ดาว fried egg on top .

The price of this dish just about 40-55 baht .
If you like something simple and spicy I recommend you to try this dish.

Enjoy your meal  " gin hai a-roi" กินให้อร่อย

Facebook: Speak Thai Easy
Skype: SpeakThaiEasy
E-mail : netdaonun@gmail.com

6/15/16

Learn Thai Vowel online

There are 32 vowels in Thai language.
There is short vowel and long vowel.
I know it is not easy for new learner to get used to thai vowel.
Just remind yourself that "practice make thing better"

So,this is a good website you can learn to pronoun Thai vowel.
Listen Thai vowel and learn how to pronoun it.
Practice to pronoun vowel

Or you can learn direct with Thai teacher with Experience in teaching Thai
Facebook : Speak Thai Easy
Skype : SpeakThaiEasy
E-mail : netdaonun@gmail.com


5/4/16

Happy Teaching Thai Teacher

My blog seem very quiet lately. Again and again I didn't have  time to write about what I am doing during the last year.
Since I have been working as a freelance Thai teacher I  am really enjoy doing this job.
In the same time I am practice yoga and meditation. This really teach you to be happy and being with the present. Learn to be with your mind,your soul and being with yourself. You will find out about yourself more. 

If now you are not happy. You might feel depress or stress from your work or your normal life.
You might have thousand of problem that you can't solve yet.
As we born to learn and live in this beautiful world so we need to make our life to be happy 
even not all the time but as much as you can.

I suggest you to find new activity or hobby to make you enjoy it. Because life is not only about working or earn money. Off course we need to work to earn money to live and eat and buy clothes but do not forget to find something you really interesting and you want to do it.

Learning new language is also good because you might travel to that country and then you will need to use it. So if anyone would like to learn Thai language feel free to contact me.

Facebook : Speak Thai Easy
Youtube : Speak Thai Easy
Skype: SpeakThaiEasy
Instagram: SpeakThaiEasy
Tel : (+66) 85 087 1002


7/14/15

Beautiful thing around you-Just change the way you look


The Happiness is always around. If you look around the place you live.
The nature you have. You will find out that the beauty of the world is around you. 
You just need to change the way of thinking of the people around you.
The nature around you. Look the world in the different way from what you look before. 
You will find your happiness to live in this world. You have nice air to breath in your body and feeling inside your body when you breath. That is the best feeling ever.


Instagram : SpeakThaiEasy
Facebook:Speak Thai Easy
Youtube Channel :Speak Thai Easy

6/24/15

Where have you been to? haay bpai nai maa?

It has been long time I didn't update any news or lesson about learn Thai.
When you didn't see that person for long time or no news ,you can ask this question
haay bpai nai maa?
หาย ไป ไหน มา
Where have you been to?
haay หาย = disappear, lose
maa มา = put in the end of sentence for past tense.

https://www.youtube.com/watch?v=qM7buJanSiU

Youtube channel :Speak Thai Easy
Facebook : Speak Thai Easy

7/6/14

Start .... keep doing it

It is not easy to start do something that you never have experience before.

Today I just join mini marathon 10 km.  It is the first time of my life to do running like this.
After finish the feeling is good. It was hard in the half way but I think everyone who tried know this feeling.
I think start to run is also like when I start to teach Thai language. I never know before how to teach foreigner I just want to try and I do it for more than 4 years. I found out that  I like to teach Thai to foreigner. I am not sure yet that I like to run or not but at least it is heathy.

If you are looking to start the learn Thai or jogging please do not hesitate to contact me.
Vocabulary
run = wîng  วิ่ง
exercise = òrg-gām-lāng gāay ออกกำลังกาย
health = sùg-kà-pâab สุขภาพ





6/9/14

Thai dessert = săa-kōo kāen-dtāa-lóob สาคูแคนตาลูป

The weather is so hot today. Let's eat some Thai desert.
Chilled Tapioca-Cantaloupe-coconut Milk Dessert soup.
In Thai we say 
"săa-kōo kāen-dtāa-lóob" สาคูแคนตาลูป


This desert is  recommended. 

A :  I like to eat Chilled Tapioca-Cantaloupe-coconut Milk Dessert soup.

        chán chôrb gīn săa-kōo kāen-dtāa-lóob  

       ฉัน ชอบ กิน สาคู แคนตาลูป

B :   me too.

      chán gôr chôrb meŭan-gān 

       ฉัน ก็ ชอบ เหมือน กัน


6/8/14

Let's start to speak Thai

After I didn't have time to make any post on my blog for long time.

I just would like to keep doing it again I hope it will be useful for some foreigner in order to learn Thai.

You can also come to visit my Facebook page

https://www.facebook.com/profile.php?id=100006601600557





9/15/13

Do you want to eat together?

If you want to ask some people for eat? (dinner /lunch..what ever )
You can ask in Thai :
yàag gīn kâaw duây-gān mái? อยาก กิน ข้าว ด้วย กัน ไหม

yàag อยาก = to want
gīn กิน = to eat
kâaw ข้าว = rice ( even if you will not ask the person to eat rice, You still use this word)
duây-gān  ด้วยกัน = together
mái ไหม = question word : similar to . Do you...? Are you...? In thai we put " mái "
in the end of statement ( this word is high tone)
And you also can add the polite particle  "kráb ครับ for male speaker "
FOr female speaker the polite particle word is "ká คะ"


WELCOME TO LEARN THAI BY KROO NUN


Sa-wad-dee  ka
Welcome every body To learn Thai by Kroo Nun.
I hope you enjoy my lesson.
Please feel free to ask if you have any question.

Or you can sent e-mail to netdaonun@gmail.com

Enjoy your lesson.

7/25/12

What sport do you like?

Conversation :

A :What sport do you like ?
      khun chorb len gee-laa a-rai?  คุณ ชอบ กีฬา อะไร
B : I like fooball.
      chan chorb football ฉัน ชอบ ฟุตบอล
A: Do you play football often?
     khun len football boi mai? คุณ เล่น ฟุตบอล บ่อย ไหม
B : 2 times per week.
      aa-tit la 2 wan  อาทิตย์ ละ สอง วัน

Vocabulary
sport        = gee-laa กีฬา
like          =  chorb  ชอบ
often       =   boi      บ่อย  
week       =  aa-tit    อาทิตย์
times (classifier)     = krang ครั้ง
per week/each week= aa-tit la อาทิตย์ละ
day          =  wan  วัน




Olympic 2012 London


The Opening Ceremony of  the olympic game 2012 will be on 27th July at London.
pi-thee bperd gee-laa Olympic sorng-pan sib sorng ja jad keun nai wan-thee yee sib jed ga-ra-ga-daa-kom thee London.
พิธี เปิด กีฬา โอลิมปิค 2012 จะ จัด ขึ้น ใน วันที่ 17 กรกฎาคม ที่ ลอนดอน

Vocabulary : kam-sab
pi-thee พิธี  =  ceremony
bperd  เปิด = open
gee-laa กีฬา= sport
jad keun  จัดขึ้น= organize, arrange
wan-thee  วันที่ = date
ga-ra-ga-daa kom กรกฎาคม = July
thee ที่= at